Traduzione non ufficiale da a Nova Democracia
Il presidente ultrareazionario degli Stati Uniti (USA) ha minacciato recentemente il popolo palestinese nel caso in cui i “prigionieri di guerra” non vengano liberati. “Per il popolo di Gaza: vi attende un futuro meraviglioso, ma non se trattenete gli ostaggi. Se lo farete, sarete morti! Prendete una decisione intelligente, rilasciate ora gli ostaggi o pagherete l’inferno in seguito !”ha detto sui social media.
Ciò che Trump cerca di fare è mettere le masse palestinesi contro la Resistenza Nazionale, come se le organizzazioni resistenti non fossero composte dal popolo palestinese stesso – nascondendo il fatto che è Netanyahu, e non la Resistenza, a essere responsabile per il ritardo nella liberazione dei prigionieri di guerra.
Gli obiettivi di Trump sono lontani dalla realtà. Il sostegno del popolo palestinese alle organizzazioni della Resistenza è cresciuto dal 7 ottobre, e tutte le cerimonie di liberazione dei prigionieri di guerra organizzate da Hamas e dagli altri gruppi patriottici hanno visto una grande partecipazione di massa nella Striscia di Gaza.
Hamas ha risposto alle minacce di Trump. “Queste minacce complicano le questioni relative all’accordo di cessate il fuoco e incoraggiano l’occupante a evadere l’attuazione delle disposizioni.”
“Un accordo è stato firmato, con Washington che ha agito da mediatore, e tale accordo include la liberazione di tutti i prigionieri in tre fasi. Hamas ha rispettato i suoi impegni nella prima fase, mentre ‘Israele’ sta evadendo la seconda fase.”
“La amministrazione degli Stati Uniti deve fare pressione sull’occupante affinché entri nelle negoziazioni della seconda fase come stabilito nell’accordo di cessate il fuoco,” ha concluso il grup